【和訳】A strange meeting / The blog of Dr.John H. Watson

英BBCドラマ『SHERLOCK』より、ジョンのブログ訳。
元軍医ジョン･ワトソン、変人シャーロック・ホームズと出会う。

★ジョン・ワトソンのブログ記事の原文はこちら。
⇒A strange meeting from The blog of Dr.John H. Watson

【和訳】Raise Your Glass / P!nk

【和訳】Serial suicides / The blog of Dr.John H. Watson

英BBCドラマ『SHERLOCK』のジョン・ワトソンブログ記事の訳です。
この記事の翌日、友人マイクの紹介でシャーロックとの邂逅を果たし、
ブロガー・ジョンの片鱗を見せ始めます。

★ジョン・ワトソンのブログ記事の原文はこちら。
⇒Serial suicides from The blog of Dr.John H. Watson

【和訳】Drinks / The blog of Dr.John H. Watson

英BBCドラマ『SHERLOCK』のジョン・ワトソンブログ記事の訳です。

★ジョン・ワトソンのブログ記事の原文はこちら。
⇒Drinks from The blog of Dr.John H. Watson

【和訳】Nothing, Pointless, How?, Happy now? / The blog of Dr.John H. Watson

英BBCドラマ『SHERLOCK』のジョン・ワトソンブログ記事の訳です。
ジョンやさぐれ期の短い初期の記事から４つ。

★ジョン・ワトソンのブログ記事の原文はこちら。
⇒The blog of Dr.John H. Watson

【和訳】Truly Madly Deeply / Savage Garden

【和訳】Human / Christina Perri

【和訳】Hands / Jewel

【和訳】Near You Always / Jewel