Why Does It Always Rain On Me? / Travis （トラヴィス）
I can't sleep tonight
今夜は眠れない
Everybody saying everything's alright
何もかも大丈夫だって みんなは言うけど
Still I can't close my eyes
それでも瞼を閉じることができない
I'm seeing a tunnel at the end of all these lights
灯りの先にはトンネルが見えている
Sunny days
晴れ渡る日々
Where have you gone?
どこへ行ってしまったの
I get the strangest feeling you belong
まるでそこにいるような不思議な感覚がしてる
Why does it always rain on me?
どうしていつも僕には雨が降るんだろう
Is it because I lied when I was seventeen?
17歳のときに嘘をついたからかな
Why does it always rain on me?
どうしていつも僕には雨が降るんだろう
Even when the sun is shining
太陽が輝いているときだって
I can't avoid the lightning
稲妻を避けることができないんだ
I can't stand myself
自分自身に耐えられないよ
I'm being held up by invisible men
透明人間たちに引き留められている
Still life on a shelf when
棚の上の置物みたいだ
I got my mind on something else
他のことに気が向いているときには
Sunny days
晴れ渡る日々
Where have you gone?
どこへ行ってしまったの
I get the strangest feeling you belong
まるでそこにいるような不思議な感覚がしてる
Why does it always rain on me?
どうしていつも僕には雨が降るんだろう
Is it because I lied when I was seventeen?
17歳のときに嘘をついたからかな
Why does it always rain on me?
どうしていつも僕には雨が降るんだろう
Even when the sun is shining
太陽が輝いているときだって
I can't avoid the lightning
稲妻を避けることができないんだ
Oh, where did the blue skies go?
青々とした空はどこへ行ったの？
And why is it raining so?
どうしてこんなに雨が降るんだ
It's so cold
寒くて堪らない
I can't sleep tonight
今夜は眠れない
Everybody saying everything's alright
何もかも大丈夫だって みんなは言うけど
Still I can't close my eyes
それでも瞼を閉じることができない
I'm seeing a tunnel at the end of all these lights
灯りの先にはトンネルが見えている
Sunny days
晴れ渡る日々
Where have you gone?
どこへ行ってしまったの
I get the strangest feeling you belong
まるでそこにいるような不思議な感覚がしてる
Why does it always rain on me?
どうしていつも僕には雨が降るんだろう
Is it because I lied when I was seventeen?
17歳のときに嘘をついたからかな
Why does it always rain on me?
どうしていつも僕には雨が降るんだろう
Even when the sun is shining
太陽が輝いているときだって
I can't avoid the lightning
稲妻を避けることができないんだ
Oh, where did the blue skies go?
青々とした空はどこへ行ったの？
And why is it raining so?
どうしてこんなに雨が降るんだ
It's so cold
寒くて堪らない
Why does it always rain on me?
どうしていつも僕には雨が降るんだろう
Is it because I lied when I was seventeen?
17歳のときに嘘をついたからかな
Why does it always rain on me?
どうしていつも僕には雨が降るんだろう
Even when the sun is shining
太陽が輝いているときだって
I can't avoid the lightning
稲妻を避けることができないんだ
Why does it always rain on me?
どうしていつも僕には雨が降るんだろう
Why does it always rain on....
どうしていつも雨が降るんだ
